【インド編】現地で使えるヒンディー語をドラゴンクエスト風に紹介!
どうもエリートもどきです。
いつもインド旅行記見て頂いて有難う御座います。
今回は話を進める前に、少しヒンディー語を紹介させて頂きます!
ただ紹介しても、面白くないので、少しロールプレイングゲームの技風に紹介します。
さてその前に、簡単にインドの大学に通った2週間のタイムスケジュールを紹介します!
インド2日目から2週間、ホテルと大学の行き来でその間ニューデリーに滞在という工程なのですが、下記の感じ!
1日のタイムスケジュールは、
7:50 起床
8:15 ホテルロビー集合
8:20 バスで移動
9:00 始業
16:00終業
これを平日5日間×2セット繰り返せば、あなたも晴れてヒンドゥー語マスターに!
えー、なりません。
ではいきますよ。
私がインド滞在中に唱えた、ヒンドゥー語の持ち合わせ紹介します。
もどきのじゅもん(ドラゴンクエスト的な)
1「メーラー◯◯へ」◯◯に自分の名前入れればあっと言う間に自己紹介に!
2「ピーネーカパニー」飲み水の意 如何に飲み水が大切がお分かり頂けるだろう。
3「サスターキージーエ」最強の威力を誇る技。安くしてくださいの意。インドでは、日本人がお金持っている前提で、価格要求して来るので、アラジンもビックリこのじゅもんで値段60%程カット。
ヒンドゥー語は基本上記3単語です!
「ナマステ」「バフットアッチャーヘ」「バフットダンニャワード」等もたまに使います。
後は下手くそな英語です。
想像してください!私が事ある毎に、サスターキージーエを言っている姿を!滑稽でしょ?
ちなみに他3名も、得意呪文持ち合わせています!ロープレっぽく紹介します!
【最強の守備職人】A斗
・メヘンガー ハヘ・・・高いですの意
・メカンジュース ハヘ・・・私はケチです
・メマッキジュースハヘ・・私はどケチです
A斗最強の呪文
・メタンタンゴパールハヘ・私は無一文です
商品を売りたがるインド人も、A斗の度重なるお金ないアピールにもうタジタジ。むしろこれは守備ではなく、攻撃ではないのか?
【初期装備で現地来ちゃった】B山
・ナヒーン ・・・はい
・ジナヒーン・・・いいえ
・トラトラ・・・少し少し
・アッチャー・・・良い
返事の単語ならB山にお任せ。なべの蓋に、木の剣位の初期装備しか兼ね揃えていません。
【汎用性の鬼、まさに主人公】C平
・キャ ヤハン フォト キンチ サクテー へ?
・・・写真を撮ってもいいですか?
・バハ キャ へ?・・・あれはなんですか?
・ムジェ ナヒーン チャヒヘ
・・・欲しくありません
汎用性半端ないです。基本この3単語である程度さばいていました!
ヒンディー語いかがだったでしょうか。
凄く難しいので、かなり勉強しないとヒンディー語で会話なんて出来ないのですが、上記単語で私達は1ヶ月の間、自力で移動したり、問題にならずになんとか事を運べました。
インドは書きたいことが沢山あって、中々旅行記進みませんが、私の記事で少しでも、見ている方がインドに行った気分になる様に、頑張りますので、今後も是非見てください。
Twitterも是非フォローしてくださいね。
ではまた来週。